Tags: Baum, Schornstein, Strasse, Weg, Gebäude, Mauer, Quartier

• Linkes Bild: Die kleine Meerjungfrau («Au fond des mers vivait le peuple étrange des sirènes»). Rechtes Bild: die alte Meerhexe riss der kleinen Meerjungfrau die Zunge heraus und kochte sie, während hässliche Ungeheuer die unglückliche Wasserprinzessin umringten («La vieille sorcière arracha la langue de la petite sirène, et la mit bouilliert, tandis que d'affreuses bêtes entouraient la malhereuse princesse des eaux»).
• Tags: Fisch, Qualle, Gesang, Mischwesen, Kessel, Nixe, Meerjungfrau, Andersens Märchen, Meeresgrund, Rauch, Flosse, Unterwasserwelt

Tags: Schatten, Gefäss, Krug, Fliese, Glanz, Behältnis, Deckel, Henkel