Bildbeschreibung des Urhebers auf Verso: «Nach vielem Bemühen ist mir's endlich gelungen ihnen diesen Scherenschnitt zu kommen zu lassen. Er ist aus eigner Phantasie entworfen und ausgeführt worden. Er soll einen Neger vorstellen der in Bestürzung ist vorher ist er nach links gegangen. Er hat aber gemerkt das hinten ein Feind kommt. Der Feind ist schon so nah dass nicht einmal den Bogen richtig halten kann. Man merkt es schon dass ein Mensch nahe ist den der Neger ziehlt nicht genau, den er trifft auf solch Entfernung schon. Er hat die Sehne straff angezogen. Im Hintergrund stehen 2 Hütten und Pappeln».