Beschreibung des Urhebers auf Verso: «Mein Freund Willi Bernath, Schweizer Skimeister aus La Chaux-de-Fonds, gezeichnet nach Natur während meines Westschweizaufenthaltes 1934-35 (in La Chaux-de-Fonds [...]). In Linol geschnitten in St. Gallen 1936. Sprung auf der Puillerel-Schanze. Kopf: Willy im Skidress» [sic].
Oben links: «Bauernhaus am Abend in der Umgebung von St. Gallen. Linolschnitt mit Colorierung & Aquarell-Farben». Rechts: «Das gleiche ohne weitere Farben». Unten links: «Ausblick von der [..]eitüde, bei St. Gallen. Linolschnitt. Nach dem Druck mit Aquarellf. coloriert». Rechts: «Das Gleiche ohne Farben».