Im Zentrum des Bildes steht ein Kampfflugzeug der Schweizer Armee. Am unteren linken Bildrand ist der Urheber als Jetpilot zu sehen, am unteren rechten Bildrand zwei Flugzeuge während eines Bombenabwurfs.
Es ist Nacht, zwei bärtige Mondsicheln und bunte Sterne stehen am Himmel. Auf einer fantastischen Insel steht ein Mädchen (die Urheberin?) einem dreiköpfigen Fabelwesen gegenüber, das an die Hydra aus der griechischen Mythologie erinnert. In der Hand hält das Mädchen eine Tüte, die sie dem Ungeheuer entgegen hält mit den Worten: «Und hier: die Vorspeise!»
Tags: Personendarstellung (Kind), Traum, Fabelwesen, Mond
Beschreibung der Urheberin: «Im Skilager hatten wir ein Skirennen. In der Nacht danach träumte ich, ich wäre in 'Lake-Placid' und würde dort ein Skirennen gewinnen vor Marie-Theres Nadig und Erika Hess.»
Verso Bildbeschreibung des Urhebers: «Das ist ein Marsmensch mit Laserpistole. Das rechts daneben ist ein Ufo. Das unten ist ein Piratenschiff das ein Segelschiff entert bzw. kapert.»