Der Radrennfahrer im Schweizer Trikot geht in Führung, während der Deutsche, im Trikot mit Hakenkreuz, zu Boden stürzt. Recto unten rechts ist die Seitenzahl 93 vermerkt.
Auszug aus der ausführlichen Bildbeschreibung der Urheberin auf Verso: «[…] Und so musste ich am nächsten, schulfreien Nachmittag mit ihr Puppenwäsche spielen. Ihre Puppe, ihr Bär und der lustige Hampelmann durften zusehen, wie [das Maideli] wusch und die Wäsche aufhing. […]». Ein Kind stellt sich auf die Zehenspitzen. Waschreibbrett.