Angeheftete Beschreibung des Urhebers: «Der Amor soll das neue Jahr darstellen wie er so ganz überrascht daherkommt. - Der Ährenzweig welches [sic] er im Händchen trägt & die neben ihm stehenden stark stilisierten Pflanzen zeigen, dass ein fruchtbares neues Jahr eintreten soll.»
Beschreibung des Urhebers auf Verso: «Mein Freund Willi Bernath, Schweizer Skimeister aus La Chaux-de-Fonds, gezeichnet nach Natur während meines Westschweizaufenthaltes 1934-35 (in La Chaux-de-Fonds [...]). In Linol geschnitten in St. Gallen 1936. Sprung auf der Puillerel-Schanze. Kopf: Willy im Skidress» [sic].