Triage des fèves de cacao: [Ausscheiden der Kakaobohnen]
Torréfaction des fèves: [Das Rösten der Bohnen]
Moulin à cacao: Moulin triple, [Kakaomühle]
Salle des conches
Mélangeur: [Mischmaschine]
Broyeuses: [Zermalmungsmaschine]
Salle de pliage automatique: [Automatischer Faltraum]
Verladekran
Chicago: Getreidespeicher
Vorrat- und Mischsilo: [Schlammbassins]